突然見知らぬ外国人のおじさんに
「OH! CHE CARINA!」
「Emmm…Hey!How are you?」
と言われました!
CHE CARINA
とは、イタリア語で
「なんて可愛いんだ!」
って意味です。
そう、イタリア人でした!多分☆
でも、りりあんがイタリア語分かると思うはずもなく、いろいろ英語で話し掛けられました。
いつも通り、適当にニコっとして足早に去ったけどね。
今思えば、イタリア語で返してみればよかったかな(笑)
実は前すごぃ偶然があって。
中学のとき、電車に乗っていたら
観光にきてるっぽぃ感じのイタリア人夫婦が乗ってきました。
その夫婦の会話をさりげなく聞いてました。
どうやら乗り換えがよく分からないらしぃ。
そしたら
結構混みあった電車だったのに
わざわざ中学生のりりあんに
英語で、
浅草に行きたいんだけどどこで乗り換えたらいーんだ?
と聞いてきました。
多分、りりあんが英語の教科書読んでたから、この子英語できる!と思ったんでしょう(^o^;
すかさずりりあんは、イタリア語で教えてあげました(笑)
超〜びっくりしてましたよぉ(笑)
なかなか日本にイタリア人は来ないからねぇ。
町でイタリア語が聞こえてくると、つぃ止まってしまいますよ。
んで、今日はその前にもなぜか外国人ばかりに声かけられましたよ。
なぜ?(笑)
その前はアキバにいたんですけど、
道聞いてきたから教えてあげたのに、ナンパでした(^o^;
しかも二人も!
そゆことがあまりに多いので、
男の人に道聞かれても、答えないようにしてたのになぁ。
何か今日は教えちゃった!
山手乗る場所とか、ドンキとか…。
もちろん日本人でも多いけど、人がせっかく一生懸命教えてあげたのに
そりゃないよぉぉ
って思います( ̄□ ̄;)!!
★★今日学んだこと★★
★ 男の人に道聞かれても、教えない
